Flying the Kite

沒想到，不到三歲的翔，
已經讓我體認到小孩的"凡事必問為什麼"階段，
是多麼讓父母難以招架！
"十萬個為什麼"階段怎會那麼早到來啊~



最近巧虎教到"點仔膠"這首台語歌謠，
聽過一次之後翔就對歌裡每一句歌詞充滿疑問，
從第一句"點仔膠是什麼？"
"阿爸(台語)是什麼啊?"
一直問到最後一句"流嘴瀾(台語)是什麼意思啊?"
我好不容易一句一句耐著性子
用翔翔能了解的話語跟翔解釋完所有歌詞之後，
在我都還不確定他對於我的解釋是否真的了解的當下，
翔翔馬上從"是什麼？"轉化成"為什麼？"的問題，
為什麼黏到腳(台語)？
為什麼買豬腳(台語)？
為什麼滾爛爛(台語)？
....
這第二輪的"為什麼"就不是那麼好打發...不，是好回答了，
我可以解釋點仔膠為什麼會黏到腳，
但為什麼叫阿爸去買豬腳？的問題好像就難了，
雖然看了巧虎的書上的歌謠賞析，
但叫現在的翔理解書上那段
從踩到軟柏油,導致鞋子黏黏髒髒,
為了去此霉運,趕快回家叫爸爸買豬腳來去霉運...
這落落長的解釋，
我想翔翔聽不懂，也不care吧:P
只是，他就是不停的問是什麼？為什麼？
也常問到我語塞>_<



除了對他不懂的新歌、第一次聽到的新詞彙、
或是他生活週遭出現的新事物，
一一追問之外，
翔翔對於我們希望他做的、要他不能做/不能動/不能碰的，
他也都用"為什麼？"來回應，
為什麼不能爬上去？
為什麼要刷牙？
你為什麼要meeting/要去忙?
....等之類的話，幾乎讓我們難以招架，
一一解釋翔翔提出的問題，
真的很累，也很需耐性。

面對翔翔"凡事必問為什麼?"的情況，
又不能隨便敷衍亂亂回答他，
因為翔真的會當真，
跟他說過的話他確實都能記得，
好幾次在生活中的某個時刻，
翔翔總會突然冒出句之前跟他說過的話，
那用字譴詞讓我不得不承認
"翔翔真的都有把媽咪說的話聽進去"，
而且還能原封不動將我之前說過的話整句覆頌回來，
有了幾次這樣的經驗，
讓我不得不認真地回答翔的每一句"為什麼"。



只是，翔翔的為什麼？問題，有時很犀利！
總是能精確地把我"釘在牆上"動彈不得，
例如：
因為隔天有meeting,我得利用晚上時間做點研究上的事，
所以，我說了句"我要去忙了"
希望翔能接受今晚由爸比陪睡的事，
可以看出翔的不願意，
但他不用耍賴、吵鬧來表達，
只是用無辜的語調問我
"你為什麼要忙啊?"
那表情、那語調都讓我無法將理由"意正辭嚴"地將原因說出口
儘管我已經多麼地合理化自己的行為，
但面對翔翔那句"那你為什麼要瞇盯?"的問題，
心底潛藏的罪惡感就這麼地爬了出來，
於是，我在翔的提問前敗下陣來，
不管怎樣,我就是無法回答那個問題。



一直以為翔翔還只是個二歲孩，
卻從來沒想到翔翔的"為什麼?"階段來得這麼快，
而一個二歲兒的問題，卻總能讓我無法招架啊~
...